Um judeu ortodoxo americano envolveu-se em um acidente de carro no estado de New-Jersey, quando matou acidentalmente um homem idoso não judeu.
Embora os tribunais americanos terem julgado o homem judeu inocente, ele não conseguia carregar as dores da culpa de matar o senhor de idade.
O homem perdeu a paz de espírito, perdeu o apetite e não conseguiu dormir bem por semanas.
Finalmente, decidiu procurar os conselhos do grande sábio, Rabi Chayim Kanievsky Shelita de Benê Berac.
O homem escreveu uma carta para o rabino. Contou sua história e perguntou qual “ticun” - retificação espiritual - poderia fazer.
O sábio lhe enviou uma resposta de apenas uma palavra: “Amalec”.
O judeu não compreendeu bem a resposta e continuou a sofrer com noites de insônia.
Pouco tempo depois, decidiu mudar-se de sua cidade para tentar uma vida nova e começou a procurar um novo lar que lhe servisse. Finalmente, encontrou um apartamento à venda que lhe agradou e fechou o negócio. Os proprietários lhe disseram que ficaram satisfeitos com a transação, pois estavam ansiosos para vender o apartamento. Tratava-se de uma herança de seu pai, que fora morto em um acidente de carro.
Após uma breve investigação, o homem descobriu que seu novo apartamento pertencera ao senhor que ele mesmo matara acidentalmente.
No porão da casa, o judeu ortodoxo encontrou materiais que pertenceram ao antigo morador. Entre os pertences, ficou chocado ao encontrar um retrato do senhor de idade durante sua juventude, vestindo orgulhosamente um uniforme da SS ao lado de Hitler yimach shemô. Aquele senhor fora um oficial SS no exército nazista e, após a guerra, fugiu para os Estados Unidos. Apesar de tudo, continuava orgulhoso de seu passado.
Além das fotografias, o oficial da SS escondera documentos originais que continham todos os nomes dos judeus que ele pessoalmente assassinara. Quando o judeu leu os nomes dos judeus assassinados pelo antigo morador, encontrou os nomes de seu pai e de sua mãe.
D’us vingou seu sangue.
Foi aí que compreendeu a curta resposta do Rav Chayim Kanievsky Shelita com o nome do povo perverso de Amalec.